Hartlepool United can confirm Nathan Asiimwe has returned to Charlton Athletic following the expiration of his short-term loan deal.
The 19-year-old made five appearances during his time at the Prestige Group Stadium, having joined on September 19.
Asiimwe has returned to the Valley, with the League One side having picked up several injuries.
We wish Nathan the best of luck for his future career.